我们很高兴地在这里正式宣布，WordPress 3.2 现已发布，在世界的任何角落您都可以在“控制板”中升级，或在 cn.WordPress.org 进行下载。WordPress 3.2 是 WordPress 的第十五个主版本，在 3.1 版本（截至今早，该版本已有一千五百万次下载）发布了 4 个月之后发布 —— 这体现了 WordPress 社区开发速度之快，我们希望以此让您知道，我们是多么希望早日将新的改进带给您。

照惯例，每个主版本都献给一位音乐家，这个版本，我们献给著名钢琴家、作曲家 George Gershwin。

本版本的开发重点是让 WordPress 变得更小、更快。初次使用 3.2 版本，您会看到重新设计的控制板，这些设计不仅包括排版、布局上，还体现在它背后的代码上。我们每年为您奉上一个新的主题，若您是刚开始写博客，大概您会喜欢我们今年利用 HTML5 技术制作的全新“Twenty Eleven”主题。您还可以试试全屏写作模式，或者叫做“打坐”模式，这是 Matt 在本版本中最喜欢的功能：所有的模块、菜单、按钮等界面元素都会淡出，令您可以在一个清净的环境中一心写作；当然啦，在您需要使用这些功能的时候，将您的鼠标移至屏幕上方，常用功能的按钮就会出现。（按 F11 甚至还可以隐藏操作系统的元素，比如任务栏等，实现真正的全屏。）

http://cn.wordpress.org/wordpress-3.2-zh_CN.zip
http://cn.wordpress.org/wordpress-3.2-zh_CN.tar.gz